Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

attack verbally

  • 1 tirar pullas

    • attack verbally

    Diccionario Técnico Español-Inglés > tirar pullas

  • 2 atacar verbalmente

    • attack verbally
    • chew out

    Diccionario Técnico Español-Inglés > atacar verbalmente

  • 3 decir de todo a

    • attack verbally
    • dish it out to
    • tell between
    • tell fortune
    • tell little lies
    • tell on

    Diccionario Técnico Español-Inglés > decir de todo a

  • 4 assalire vt irreg

    [assa'lire]
    to attack, assail, fig to assail

    Dizionario Italiano-Inglese > assalire vt irreg

  • 5 assalire

    vt irreg [assa'lire]
    to attack, assail, fig to assail

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > assalire

  • 6 bidas

    mem-bidas penetrate, prierce k.r(of attack). 2 spring back, fly back k.r(when released) k.r(of trap, bedsprings, etc.) 3 fly from, shoot away. 4 attack verbally.

    Malay-English dictionary > bidas

  • 7 שלח

    v. be sent away; launched
    ————————
    v. be sent
    ————————
    v. to attack verbally
    ————————
    v. to send away; launch
    ————————
    javelin, weapon

    Hebrew-English dictionary > שלח

  • 8 bidas

    penetrate, spring back, fly from, attack verbally
    * * *
    slash, slashed, slashed, slashing

    Indonesia-Inggris kamus > bidas

  • 9 atacar verbalmente

    v.
    to attack verbally, to call down, to chew out, to lash out against.

    Spanish-English dictionary > atacar verbalmente

  • 10 tirar pullas

    v.
    to attack verbally, to quip.

    Spanish-English dictionary > tirar pullas

  • 11 agredir

    v.
    1 to attack.
    2 to offend.
    * * *
    1 to attack Table 1 NOTA Used only in forms which include the letter i in their endings: agredía, agrediré, agrediendo /Table 1
    * * *
    verb
    * * *
    VT [físicamente] to assault, set upon; [verbalmente] to attack
    * * *
    verbo transitivo (frml) to attack, assault
    * * *
    Ex. Throughout history the cultural world has been assaulted in various ways which leads to the need for a process of cultural repair.
    ----
    * agredir con un cristal = glass.
    * * *
    verbo transitivo (frml) to attack, assault
    * * *

    Ex: Throughout history the cultural world has been assaulted in various ways which leads to the need for a process of cultural repair.

    * agredir con un cristal = glass.

    * * *
    vt
    ( frml); to attack, assault
    lo agredió de palabra she insulted him, she launched a verbal assault on him
    * * *

    agredir ( conjugate agredir) verbo transitivo (frml) to attack, assault
    agredir vtr defect to assault
    ' agredir' also found in these entries:
    Spanish:
    acometer
    English:
    assault
    - set about
    - set on
    - set upon
    * * *
    to attack
    * * *
    v/t attack, assault
    * * *
    agredir {1} vt
    : to assail, to attack
    * * *
    agredir vb to attack

    Spanish-English dictionary > agredir

  • 12 actuar

    v.
    1 to act (obrar, producir efecto).
    actúa de o como escudo it acts o serves as a shield
    este tranquilizante actúa directamente sobre los centros nerviosos this tranquilizer acts directly on the nerve centers
    Juana actúa como reina Johanna acts like a queen.
    Actué bien I acted [behaved] well.
    Ricardo actuó en el incendio Richard acted=took action during the fire.
    2 to undertake proceedings (law).
    3 to perform, to act.
    en esta película actúa Victoria Abril Victoria Abril appears in this film
    4 to perform on, to act out.
    5 to perform judicial acts, to prosecute, to litigate, to bring an action.
    El juez actúa legalmente The judge performs judicial acts legally.
    * * *
    (stressed ú in certain persons of certain tenses)
    Present Indicative
    actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis, actúan.
    Present Subjunctive
    actúe, actúes, actúe, actuemos, actuéis, actúen.
    Imperative
    actúa (tú), actúe (él/Vd.), actuemos (nos.), actuad (vos.), actúen (ellos/Vds.).
    * * *
    verb
    to act, perform
    * * *
    1. VI
    1) [actor] to act; [cantante, banda, compañía, equipo] to perform

    actuar en una película — to act o be in a film

    2) (=obrar) to act

    actúa como o de mediador en el conflicto — he's acting as a mediator in the conflict

    actúa de manera rara — he's acting o behaving strangely

    3) (Jur) (=proceder) to institute (legal) proceedings; [abogado] to act
    4) (=tener efecto) to act
    2.
    VT (=hacer funcionar) to work, operate
    * * *
    verbo intransitivo
    a) persona ( obrar) to act

    forma de actuar — behavior*

    b) < medicamento> to work, act
    c) actor to act; torero to perform

    ¿quién actúa en esa película? — who's in the movie?

    d) (Der) to act
    * * *
    = act, be at work, behave, function, perform, step in, work, conduct + Reflexivo, come into + play, get in + the act, undertake + action, step up.
    Ex. AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.
    Ex. All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
    Ex. Although the system behaves simply, it incorporates some complex retrieval techniques, developed from information retrieval research.
    Ex. The DOBIS/LIBIS allows both the library and the computer center to function efficiently and at a lower cost by sharing one system.
    Ex. 'There's no question,' he said, 'but an individual's past performance is a good indicator of how he or she will perform in the future'.
    Ex. Furthermore, children can be misled by group influences into reading truly pernicious material (hard core ponography, for example) and when this happens adults have a clear responsibility to step in and do something about it.
    Ex. Files only work effectively for a limited number of documents.
    Ex. At the next division and department head meeting, Kobitsky was reprimanded and told that she should learn to be an administrator and conduct herself accordingly = En la siguiente reunión de directores de división y departamento, Kobitsky fue amonestada y se le dijo que debería aprender a ser una administradora y actuar consecuentemente.
    Ex. There are, of course, all sorts of other considerations which come into play in determining the income which a publisher might obtain from a book.
    Ex. Even the U.S. military got in the act, when in 1984 they abolished happy hours at military base clubs.
    Ex. Members will not undertake actions that may unfairly or unlawfully jeopardise a candidate's employment.
    Ex. Another growing group in this annual pro-life event is women who are stepping up to proclaim their regret for their own abortions.
    ----
    * actuar a posteriori = be reactive.
    * actuar autoritariamente = flex + Posesivo + muscles.
    * actuar como si + ser + Dios = play + God.
    * actuar con cautela = play it + safe.
    * actuar con fineza = finesse.
    * actuar con irresponsabilidad hacia = play + fast and loose with.
    * actuar con poca consideración hacia = play + fast and loose with.
    * actuar consecuentemente = act + accordingly.
    * actuar convencido de que = operate under + the impression that.
    * actuar correctamente = do + the right thing, get on + the right side of.
    * actuar de = serve as.
    * actuar de abogado del diablo = be the/a devil's advocate.
    * actuar de acuerdo con los principios de Uno = act on + Posesivo + principles.
    * actuar de buena fe = act in + good faith.
    * actuar de capitán = skipper, captain.
    * actuar de cara a la galería = play to + the gallery.
    * actuar de contrapeso = counterpoise.
    * actuar de forma negligente = be remiss.
    * actuar de juez = don + Posesivo + judge's wig, officiate.
    * actuar del modo que se considere más adecuado = exercise + discretion.
    * actuar de mediador = mediate.
    * actuar de mirón = lurk in + the wings.
    * actuar de otro modo = do + otherwise.
    * actuar de puente = act as + a bridge.
    * actuar de un modo despiadado = play + hardball.
    * actuar de un modo determinado = follow + pattern.
    * actuar de un modo diferente = strike out on + a different path.
    * actuar de un modo enérgico = turn on + the heat.
    * actuar de un modo implacable = play + hardball.
    * actuar de un modo independiente = go it alone.
    * actuar de un modo intransigente = play + hardball.
    * actuar duro = play + hardball.
    * actuar en colusión = connive.
    * actuar en complicidad = connive.
    * actuar en conciencia = act in + good conscience.
    * actuar en connivencia = collude, connive.
    * actuar en consecuencia = act + accordingly.
    * actuar en defensa de la profesión = advocacy.
    * actuar en defensa de los intereses de las bibliotecas y bibliotecarios = library advocacy.
    * actuar en la clandestinidad = go into + hiding.
    * actuar en segundo plano = lurk in + the wings.
    * actuar en sinergia = synergize.
    * actuar independientemente = fly + solo.
    * actuar lento = be slow off the mark, be slow off the blocks.
    * actuar motivado por + Nombre = act out of + Nombre.
    * actuar negligentemente = be remiss.
    * actuar para el bien de todos = acting-for-the-best.
    * actuar por encima de + Posesivo + capacidades = punch above + Posesivo + weight.
    * actuar por impulso = act on + impulse.
    * actuar rápido = be quick off the mark, be quick off the blocks.
    * actuar según = act on/upon.
    * actuar sin demora = act + promptly.
    * actuar sin pensar = shoot from + the hip.
    * actuar sumisamente = take + Nombre + lying down.
    * al actuar de este modo = by so doing, in so doing, by doing so.
    * empezar a actuar = swing into + action.
    * encontrar su propio modo de actuar = find + Posesivo + own way.
    * forma de actuar = discourse.
    * manera de actuar = line of attack.
    * modo de actuar = arrangement, course of action, practice, rationale.
    * no actuar correctamente = be remiss.
    * no actuar debidamente = be remiss.
    * organismo que actúa en representación de otros = umbrella.
    * para actuar = for action.
    * que actúa de soporte = supporting.
    * * *
    verbo intransitivo
    a) persona ( obrar) to act

    forma de actuar — behavior*

    b) < medicamento> to work, act
    c) actor to act; torero to perform

    ¿quién actúa en esa película? — who's in the movie?

    d) (Der) to act
    * * *
    = act, be at work, behave, function, perform, step in, work, conduct + Reflexivo, come into + play, get in + the act, undertake + action, step up.

    Ex: AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.

    Ex: All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
    Ex: Although the system behaves simply, it incorporates some complex retrieval techniques, developed from information retrieval research.
    Ex: The DOBIS/LIBIS allows both the library and the computer center to function efficiently and at a lower cost by sharing one system.
    Ex: 'There's no question,' he said, 'but an individual's past performance is a good indicator of how he or she will perform in the future'.
    Ex: Furthermore, children can be misled by group influences into reading truly pernicious material (hard core ponography, for example) and when this happens adults have a clear responsibility to step in and do something about it.
    Ex: Files only work effectively for a limited number of documents.
    Ex: At the next division and department head meeting, Kobitsky was reprimanded and told that she should learn to be an administrator and conduct herself accordingly = En la siguiente reunión de directores de división y departamento, Kobitsky fue amonestada y se le dijo que debería aprender a ser una administradora y actuar consecuentemente.
    Ex: There are, of course, all sorts of other considerations which come into play in determining the income which a publisher might obtain from a book.
    Ex: Even the U.S. military got in the act, when in 1984 they abolished happy hours at military base clubs.
    Ex: Members will not undertake actions that may unfairly or unlawfully jeopardise a candidate's employment.
    Ex: Another growing group in this annual pro-life event is women who are stepping up to proclaim their regret for their own abortions.
    * actuar a posteriori = be reactive.
    * actuar autoritariamente = flex + Posesivo + muscles.
    * actuar como si + ser + Dios = play + God.
    * actuar con cautela = play it + safe.
    * actuar con fineza = finesse.
    * actuar con irresponsabilidad hacia = play + fast and loose with.
    * actuar con poca consideración hacia = play + fast and loose with.
    * actuar consecuentemente = act + accordingly.
    * actuar convencido de que = operate under + the impression that.
    * actuar correctamente = do + the right thing, get on + the right side of.
    * actuar de = serve as.
    * actuar de abogado del diablo = be the/a devil's advocate.
    * actuar de acuerdo con los principios de Uno = act on + Posesivo + principles.
    * actuar de buena fe = act in + good faith.
    * actuar de capitán = skipper, captain.
    * actuar de cara a la galería = play to + the gallery.
    * actuar de contrapeso = counterpoise.
    * actuar de forma negligente = be remiss.
    * actuar de juez = don + Posesivo + judge's wig, officiate.
    * actuar del modo que se considere más adecuado = exercise + discretion.
    * actuar de mediador = mediate.
    * actuar de mirón = lurk in + the wings.
    * actuar de otro modo = do + otherwise.
    * actuar de puente = act as + a bridge.
    * actuar de un modo despiadado = play + hardball.
    * actuar de un modo determinado = follow + pattern.
    * actuar de un modo diferente = strike out on + a different path.
    * actuar de un modo enérgico = turn on + the heat.
    * actuar de un modo implacable = play + hardball.
    * actuar de un modo independiente = go it alone.
    * actuar de un modo intransigente = play + hardball.
    * actuar duro = play + hardball.
    * actuar en colusión = connive.
    * actuar en complicidad = connive.
    * actuar en conciencia = act in + good conscience.
    * actuar en connivencia = collude, connive.
    * actuar en consecuencia = act + accordingly.
    * actuar en defensa de la profesión = advocacy.
    * actuar en defensa de los intereses de las bibliotecas y bibliotecarios = library advocacy.
    * actuar en la clandestinidad = go into + hiding.
    * actuar en segundo plano = lurk in + the wings.
    * actuar en sinergia = synergize.
    * actuar independientemente = fly + solo.
    * actuar lento = be slow off the mark, be slow off the blocks.
    * actuar motivado por + Nombre = act out of + Nombre.
    * actuar negligentemente = be remiss.
    * actuar para el bien de todos = acting-for-the-best.
    * actuar por encima de + Posesivo + capacidades = punch above + Posesivo + weight.
    * actuar por impulso = act on + impulse.
    * actuar rápido = be quick off the mark, be quick off the blocks.
    * actuar según = act on/upon.
    * actuar sin demora = act + promptly.
    * actuar sin pensar = shoot from + the hip.
    * actuar sumisamente = take + Nombre + lying down.
    * al actuar de este modo = by so doing, in so doing, by doing so.
    * empezar a actuar = swing into + action.
    * encontrar su propio modo de actuar = find + Posesivo + own way.
    * forma de actuar = discourse.
    * manera de actuar = line of attack.
    * modo de actuar = arrangement, course of action, practice, rationale.
    * no actuar correctamente = be remiss.
    * no actuar debidamente = be remiss.
    * organismo que actúa en representación de otros = umbrella.
    * para actuar = for action.
    * que actúa de soporte = supporting.

    * * *
    actuar [ A18 ]
    vi
    1 «persona» (obrar) to act
    actuó de or como mediador he acted as a mediator
    no entiendo tu forma de actuar I don't understand the way you're behaving o acting
    2 «medicamento» to work, act
    dejar actuar a la naturaleza let nature take its course
    3 «actor» to act; «torero» to perform
    ¿quién actúa en esa película? who's in that movie?
    4 ( Der) to act
    actúa por la parte demandada el abogado Sr. Ruiz Sr. Ruiz is acting for the defendant
    * * *

     

    actuar ( conjugate actuar) verbo intransitivo
    a) [ persona] ( obrar) to act;



    c) [ actor] to act;

    [ torero] to perform;
    ◊ ¿quién actúa en esa película? who's in the movie?

    actuar verbo intransitivo
    1 to act: el agua actuó como disolvente, the water acted as a solvent
    actuará de fiscal en la causa, he will act as public prosecutor in the trial
    2 Cine Teat to perform, act
    ' actuar' also found in these entries:
    Spanish:
    clandestinidad
    - constreñimiento
    - cumplir
    - diplomacia
    - enrollarse
    - estilo
    - flojear
    - hacer
    - judicialmente
    - necesaria
    - necesario
    - operar
    - política
    - proceder
    - reflexión
    - servir
    - tapujo
    - trabajar
    - atropellar
    - brusquedad
    - coherencia
    - consecuencia
    - fanfarrón
    - fanfarronear
    - fe
    - libertad
    - ligereza
    - ligero
    - obrar
    - precaución
    - separar
    - tonto
    English:
    abruptly
    - act
    - act on
    - appear
    - as
    - bone
    - camp up
    - deputize
    - do
    - galvanize
    - guinea pig
    - hand
    - inconsiderate
    - jury duty
    - operate
    - perform
    - play
    - reasonably
    - sting
    - work
    - connive
    - defend
    - liaise
    - move
    - self
    * * *
    actuar vi
    1. [obrar, producir efecto] to act;
    actuó según sus convicciones she acted in accordance with her convictions;
    actúa de o [m5] como escudo it acts o serves as a shield;
    actúa de secretario he acts as a secretary;
    este tranquilizante actúa directamente sobre los centros nerviosos this tranquilizer acts directly on the nerve centres;
    los carteristas actúan principalmente en el centro de la ciudad the pickpockets are mainly active Br in the city centre o US downtown
    2. Der to undertake proceedings
    3. [en película, teatro] to perform, to act;
    en esta película actúa Cantinflas Cantinflas appears in this film
    * * *
    v/i
    1 ( obrar, ejercer), TEA act;
    actuar de act as
    2 MED work, act
    * * *
    actuar {3} vi
    : to act, to perform
    * * *
    actuar vb
    1. (en general) to act
    2. (artista) to perform

    Spanish-English dictionary > actuar

  • 13 incapacidad

    f.
    1 inability.
    2 incompetence.
    3 incapacity (law).
    incapacidad laboral industrial disability o disablement (British)
    4 handicap, disability, disablement.
    5 sick leave.
    * * *
    1 (gen) incapacity, inability
    2 (insuficiencia) disability
    3 DERECHO incapacity
    \
    incapacidad física physical disability
    incapacidad laboral transitoria temporary disability
    incapacidad parcial partial disability
    incapacidad psíquica mental handicap
    incapacidad total total disability
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (=falta de capacidad) [para una actividad] inability; [para una profesión] incompetence

    incapacidad de o para hacer algo — inability to do sth

    incapacidad laboral transitoria, incapacidad temporal — temporary disability

    2) (=discapacidad) [física] physical handicap, disability; [mental] mental handicap
    3) (Jur) (tb: incapacidad legal) legal incapacity
    * * *
    1)
    a) ( física) disability, physical handicap; ( mental) mental handicap
    b) (Der) incapacity
    2) ( ineptitud) incompetence; ( falta de capacidad) inability
    3) (Col) ( baja) sick leave
    * * *
    = disability, inability, inadequacy, ineptitude, ineptness, incapacity.
    Ex. All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
    Ex. The catalog user is perhaps not quite so amused by his/her inability to divine why it's not GALERIE MIKRO BERLIN, but BERLIN, MUSEUM FUR VOLKERKUNDE (WEST BERLIN).
    Ex. Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.
    Ex. Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.
    Ex. Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.
    Ex. Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.
    ----
    * incapacidad física = physical disability.
    * incapacidad laboral = work disability, work incapacity.
    * pensión por incapacidad = disability pension.
    * seguro de incapacidad = disability insurance.
    * * *
    1)
    a) ( física) disability, physical handicap; ( mental) mental handicap
    b) (Der) incapacity
    2) ( ineptitud) incompetence; ( falta de capacidad) inability
    3) (Col) ( baja) sick leave
    * * *
    = disability, inability, inadequacy, ineptitude, ineptness, incapacity.

    Ex: All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.

    Ex: The catalog user is perhaps not quite so amused by his/her inability to divine why it's not GALERIE MIKRO BERLIN, but BERLIN, MUSEUM FUR VOLKERKUNDE (WEST BERLIN).
    Ex: Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.
    Ex: Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.
    Ex: Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.
    Ex: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.
    * incapacidad física = physical disability.
    * incapacidad laboral = work disability, work incapacity.
    * pensión por incapacidad = disability pension.
    * seguro de incapacidad = disability insurance.

    * * *
    A
    1 (física) disability, physical handicap; (mental) mental handicap
    2 ( Der) incapacity
    Compuestos:
    invalidity
    temporary disability
    legal incapacity
    B
    1 (ineptitud) incompetence
    su incapacidad de or para organizarse their inability to organize themselves
    C (Col, Méx) (baja) sick leave
    * * *

    incapacidad sustantivo femenino
    1 ( física) disability, physical handicap;
    ( mental) mental handicap;
    (Der) incapacity;

    2 ( ineptitud) incompetence;
    ( falta de capacidad) inability
    3 (Col) ( baja) sick leave
    incapacidad sustantivo femenino
    1 incapacity, inability
    incapacidad física, physical disability
    2 (incompetencia) incompetence: su incapacidad para aprender idiomas es llamativa, her inability to learn a language is striking
    ' incapacidad' also found in these entries:
    English:
    disability
    - inability
    - incapability
    - incapacity
    * * *
    1. [imposibilidad] inability
    2. [falta de aptitud]
    su incapacidad para organizar fiestas es manifiesta he's clearly no good at o useless at organizing parties;
    tengo incapacidad para los idiomas I'm no good at o useless at languages
    3. Der incapacity
    incapacidad laboral industrial disability o Br disablement;
    incapacidad laboral transitoria temporary disability;
    incapacidad legal legal incapacity;
    incapacidad temporal temporary disability
    * * *
    f
    1 disability
    2 ( falta de capacidad) inability;
    incapacidad mental mental incapacity
    3 ( ineptitud) incompetence
    * * *
    1) : inability, incapacity
    2) : disability, handicap
    * * *
    incapacidad n inability

    Spanish-English dictionary > incapacidad

  • 14 befehden

    v/t
    1. geh. (jemanden bekämpfen) attack; sich befehden be feuding, be having a feud
    2. HIST. (eine Stadt etc.) feud with, have a feud with
    * * *
    be|feh|den [bə'feːdn] ptp befehdet
    1. vt (HIST)
    to be feuding with; (fig) to attack
    2. vr
    to be feuding

    sich mit Worten beféhden — to attack each other verbally

    * * *
    be·feh·den *
    [bəˈfe:dn̩]
    vt
    ▪ jdn/etw \befehden to attack sb/sth
    2. HIST
    ▪ jdn/etw \befehden to feud with sb/over sth
    ▪ sich akk [gegenseitig] \befehden to [carry on a] feud with each other
    * * *
    transitives Verb (hist., fig. geh.) feud with
    * * *
    1. geh (jemanden bekämpfen) attack;
    sich befehden be feuding, be having a feud
    2. HIST (eine Stadt etc) feud with, have a feud with
    * * *
    transitives Verb (hist., fig. geh.) feud with

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > befehden

  • 15 fegba'ugunta

    Construction: fengu+bacru+gunta scold, verbally attack Structure: x1 = gunta1 (attack) = fengu1 (angry) = bacru1 (speaker), x2 = gunta2 (attacked) = fengu2 (object of anger), x3 = gunta3 (attack goal), x4 = fengu3 (reason for anger)

    Lojban-English lujvo dictionary > fegba'ugunta

  • 16 баллоны катить

    Colloquial: come down hard on (smb.), dump on (smb.), give it to (Не надо на меня бочку катить. Stop dumping on me.; подвергать словесным нападкам, критиковать кого-л., вести себя агрессивно по отношению к кому-л. to severely criticize or attack smb. verbally; smb.), ream (smb.)

    Универсальный русско-английский словарь > баллоны катить

  • 17 бочку катить

    Colloquial: come down hard on (smb.), dump on (smb.), give it to (Не надо на меня бочку катить. Stop dumping on me.; подвергать словесным нападкам, критиковать кого-л., вести себя агрессивно по отношению к кому-л. to severely criticize or attack smb. verbally; smb.), ream (smb.)

    Универсальный русско-английский словарь > бочку катить

  • 18 urgeo

    urgere, ursi, - V
    press/squeeze/bear hard/down; tread/traverse continually; push/shove/thrust; spur on, urge; press hard in attack/pursuit, beset, follow hard on heels of; hem in; threaten by proximity; press verbally/argument/point; follow up

    Latin-English dictionary > urgeo

  • 19 urgueo

    urguere, ursi, - V
    press/squeeze/bear hard/down; tread/traverse continually; push/shove/thrust; spur on, urge; press hard in attack/pursuit, beset, follow hard on heels of; hem in; threaten by proximity; press verbally/argument/point; follow up

    Latin-English dictionary > urgueo

  • 20 bêcher

    I.
    v. trans. To 'have a dig' at someone, to attack someone verbally (usually in their absence).
    II.
    1. To 'throw one's weight about', to swank, to show off.
    2. Bêcher d'arrache-pied: To work hard without letting up.

    Dictionary of Modern Colloquial French > bêcher

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Attack therapy — is a controversial type of psychotherapy evolved from ventilation therapy. It involves highly confrontational interaction between the patient and a therapist, or between the patient and fellow patients during group therapy, in which the patient… …   Wikipedia

  • attack — [n1] physical assault advance, aggression, assailing, assailment, barrage, blitz, blitzkrieg, charge, defilement, dirty deed*, drive, encounter, encroachment, foray, incursion, initiative, inroad, intervention, intrusion, invasion, irruption,… …   New thesaurus

  • attack — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. assault, attack; seizure (See disease). v. t. assail, assault, attack; affect, influence. Ant., defense. II Violent assault Nouns 1. (human attack) attack; assault, assault and battery; onset,… …   English dictionary for students

  • attack — at•tack [[t]əˈtæk[/t]] v. t. 1) to set upon in a forceful, violent, hostile, or aggressive way, with or without a weapon; begin fighting with: The guard dog attacked the prowler[/ex] 2) mil to begin hostilities against; start an offensive against …   From formal English to slang

  • Pitch into — attack verbally or physically …   Dictionary of Australian slang

  • fly at — attack verbally or physically. → fly …   English new terms dictionary

  • tear into — attack verbally. → tear …   English new terms dictionary

  • eat the head off — I Everyday English Slang in Ireland v attack verbally II Irish Slang Attack verbally …   English dialects glossary

  • lace — I n. delicate; exquisite; fine lace II v. 1) (d; intr.) to lace into ( to attack verbally ) (they laced into her for being late) 2) (D; tr.) to lace with ( to add to ) (they laced the punch with rum) * * * [leɪs] exquisite fine lace (D; tr.) to… …   Combinatory dictionary

  • tear — I /tiy(r)/ n. drop of the fluid secreted by the lacrimal gland 1) to shed a tear 2) to weep (bitter) tears 3) bitter tears 4) tears flowed, rolled, streamed down their cheeks 5) tears welled up in my eyes 6) (misc.) crocodile ( false ) tears; to… …   Combinatory dictionary

  • lash out — verb attack in speech or writing The editors of the left leaning paper attacked the new House Speaker • Syn: ↑attack, ↑round, ↑assail, ↑snipe, ↑assault • Derivationally related forms: ↑assaultive ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»